转自华尔街日报：中国被下令召回的牛奶仍在出售

4 Y. H; @' Q* \
, Q* a9 k/ f% R. {2 d$ y6 X: Q5 l
2 u2 n: P; Q* b$ W 　　尽管中国中央政府下令召回9月14日以前出厂的所有奶产品 ' b" p: l& M) \4 f* E
本周在中国南方城市广州
" P# z" O5 H# x# H) l中国最大两家乳业公司被禁止出售的奶产品仍然通过商店和奶品经销商向学生折价出售9 O' C2 n4 q: f$ t' ?
     
; w8 K' }. ^+ W* b1 p7 I　　 ( O4 t5 B) ~6 a# h3 k
　　
/ z( p) d" `; `$ ?　　Getty Images + q4 `( D7 @  I
　　 / f+ m) X  J+ j: B- ]+ r
　　 ' `1 s7 ?( C3 x# V: q4 B1 C% ?
　　蒙牛乳业的质检人员这些事件使人不仅质疑% x& h  p  V( D1 H1 V
在发生了受污染婴儿配方奶粉使数万中国儿童生病后
) e! |5 K/ j; q# b: L中国政府是否能兑现其清理国内乳品行业的诺言) B! r9 \* M3 k& h+ u
     
% |, ~) l! i% w　　
2 l9 E/ U; Y- |- x0 n　　中国官方新闻机构新华社报导6 t5 a, Z: W+ s; @
10月11日(上周六)中国六个政府部门下令
8 b) l0 L5 R# g2 Q1 n1 j! R9 Y5 u+ w  i9月14日以前生产的奶产品
$ M9 K3 k: z; Z2 C  x无论什么品牌$ y' T; v$ X8 y' w+ e8 p
都必须全部下架接受检验' Z5 x% R* r8 B3 ?' g
    这一产品召回通知于本周二公布
* z! T$ C3 M" j+ ?$ J已经在官方电视台和其他新闻媒体上作了广泛宣传
* ~( }$ F# M9 L/ A: B( z' o     8 ?( b$ u/ [1 ~7 o+ E  h: B; x4 X
　　 ; P( l; Q" N1 C8 O; i7 v9 o% p) {
　　广州大学的学生说
/ |" S, ^1 K( R8 k自这一产品召回令于10月11日下达以来4 ]( q1 L) r0 I9 e; g
蒙牛乳业有限公司(Mengniu Dairy Co.)和内蒙古伊利实业集团股份有限公司(Inner Mongolia Yili Industrial Group)在9月14日以前生产的液态奶一直在该校校园内打大折出售
5 G. U5 x# r+ K! @* J& r9 t     ) L/ U! G: f; I2 c7 E
　　
- E$ _6 W! _" h+ L1 ^8 }1 V0 O　　广州大学学生陈旭照(音)在接受电话采访时说2 h6 @1 A+ {2 E4 S. d
他本周早些时候看到一些经销商来到该校校园出售蒙牛和伊利的牛奶
0 j# M6 T4 J' e+ P产品买一赠一
2 {, j" T3 E  T% U学校当局并未予以关注, T* ~2 x% U! P; y9 x: W* e
     + o+ ^8 Z4 k0 M0 b# ^# @
　　 ; Q. g$ J* j0 P! D. }2 [2 j
　　新华社本周四援引《广州日报》的消息报导了这件向高校学生出售被禁牛奶的事( f  l. t0 C2 m; \+ v
     
* k4 ]+ F% h( \2 _. X　　 ) R. `/ K2 }5 p  ~. f
　　被禁止出售的蒙牛奶产品已经流入了广州大学的校园
, N( t! P; a/ l. F! k8 B+ j2 f9 ]    校园内惠佳超市的一名店员证实7 f2 @( x. \0 x6 j& l
这家超市经过促销周一时已将9月14日前生产的牛奶全部售出
% r; l+ S. x" v$ m7 L也就是说在产品召回令下达之后、公布之前售出的
6 S! |1 y! P' X5 R9 F  I     & P( \" {1 ]$ `2 Z) F
　　 ( t$ q- r$ ~5 f8 l% v5 p
　　Loretta Chao
) P7 U8 `7 t: n; k. y　　
! n% a. `  F) m) E4 x/ ~% T　　
. ?: Q7 B  h, H0 w* Q: Y3 ?6 O　　chinese.wsj.com/gb/20081017/bch130005.asp?source=UpFeature][6 P6 H  E# C) n' [

- ]6 y/ j+ ^) C, r / n& u3 ^6 V' L$ {( S

关键是液态奶主要的成人在饮用的 , v  Q' \% }! S6 \; Z% l
成人的抵抗力强啊2 k- l! v+ H/ F# z% G
除非一天喝8瓶
6 v1 A( i4 g' e才会有点问题啊# I- e( ^; b8 T' u) n
    液态奶的三聚氰胺含量很低
. P  ]- Y$ T( d: e% I关键在于不容性/ D+ D& [/ X* ?! V% j! g
所以还好啦！我们学生也可以喝点7 S  r8 o4 r5 u7 m+ Y7 s+ r
毕竟对身体有用啊2 u; h$ h; o- |: q& E7 ?+ ^

$ c5 n4 p/ B' M1 [1 |$ K/ L0 i; s* D8 c+ i: J: P6 ?) y% n

没有上诉的报道 ) m/ K4 p9 @" s, w  [7 H# V' i
    一个月了/ k3 `. l+ @3 q- X0 a
    国内仍然没有受害者上诉的报道
: v7 w8 c. A* @3 W- k    很河蟹
# f1 `% l5 I% i- v) U1 c去豆瓣安妮的组转+ k# h' G- |1 Q& p) M  T
发现她在城画最新专栏上的文竟然是直评此次事件的
+ @. L. \' N9 y8 P' Q& j/ c& `6 X# S* X竟然
" B) J9 K4 f7 j* c2 U% C$ ~
1 T% K6 G9 U& m2 Z& T- z2 A& b3 L4 [! l6 L! o7 {' D

我泱泱大国
' S8 m, Z9 _# B# d) B3 S+ O/ _以诚信为本
; {, B+ S& ~# P) F( [) ?
% x" z  M! M) i+ k: f$ _* ]

是阿
4 g0 H7 ?, M8 h& ^2 I2 t前天还在沃尔玛买到9月的牛奶呢 % y* S1 b5 t  `, b
# j# k9 w% K; }6 R! j9 m. T5 Z
# e) s; b$ w) M3 d. X# ^: y

见怪不怪、、、、、 $ ~5 G9 ]5 d8 m9 f

1 n1 B4 A# `8 q. l1 C' S7 y  L- n6 w
. S& F; \' m, }! Y% W  [9 C- T

我们学校超市好像也有吧 8 w/ N' j3 v' P" T$ ?
+ A* k; b3 {. M3 M6 j6 f2 X, |

+ Q1 s( A) [3 h4 ]

真的要诚信啊
# s& O: x: D5 Z# L, p. _7 y6 Z
+ x6 N2 n0 [# r2 c
: i5 R: m* ~" }! w! e

楼上amanda的照片真水!!! + _7 K4 z2 @$ |4 |7 o6 ?4 N, R

( T& `% N0 O  `. r2 G) j  ?* v$ K% \  Q$ a  t$ D, c

我们学校就有!也没人问! : e4 y8 @( t' y# [! s( b' a% W9 x

% c# s; f! H' T( K, t