 | 现地时间2010年4月14日午前7时50分(日本时间同日午前8时50分)顷、 " G+ a: ~3 e: v: ~" M, l2 O
中国青海省玉树チベット族自治州玉树?でマグニチュ?ド7.1の地震が?生しました
+ s2 p. z+ d3 c* B8 M# G- z- X# K8 d: G0 Z' N! Z% c" B
被灾地における救援活动を支援するため、みなさまからの救援金を受け付けております1 ]2 b# Q, g9 A( i
ご协力をお愿いいたします; Y' P7 K5 e" p0 o, B
7 x- W3 |6 v% c3 W( H
2 l8 u2 X9 A% V7 U$ t! k& ?* Q& y
私に何が出来るか分からなかったけど" a; h3 D+ g/ m9 s# P! t
何か动き出さないと始まらない
/ Z: S0 |! N: k
% t, S& X2 R9 m?山のスタッフに相谈し、协力して顶いた结果9 J) L( s& S1 f0 l. O$ G
niftyさんがやっているweb募金のシステムを利用して
5 E) | `9 V1 b* Aチャリティに参加しようと思いました
9 \$ E1 \0 c4 d2 {' S# i5 W7 |( E; p8 i2 j
今回自分でできる事は何かと考えた时、
- ]! s2 M$ L) |- Xセルフポ?トレ?ト(自画撮り写真)を壁纸として
) K% C) K; i/ n2 Jチャリティコンテンツに提供したいと思いました, t5 T, C: y; g8 }4 U1 S( R3 Y
7 g' l' @& Y. U- x壁纸を买っていただいたら消费税を除いた全额が寄付になるって仕组みです
, k" U; z1 Q, D, c* [
! A: X6 T" W; s, B2 |) Mちなみに决?方法が「クレジットカ?ド」と「电子マネ?」のみとなります
% X& h! K7 Y) D N, R+ r) H$ R/ Pクレジットカ?ドは海外?行のものが使えない可能性があるので+ U$ I U5 t: w! w/ g1 K5 I0 Y; g
このチャリティは「日本人向け」という形にしておこうと思います
& d) J: A: K7 D( c7 c( B3 i+ O- N: h) K! \9 m l- k `- y8 ^
, S) v* } b* A1 h- P4 f2 }! N3 g5 ^
日本も地震が多い国2 }3 t- A, \* I6 K" b" g
とても人ごとのようには思えない$ |5 G5 Q9 \! S Z5 S( z& X
: T. n; N. u# k. `9 j6 Y
ひとりひとりの小さな力が大きなものになりますように
/ b* h; {* _( X. ?4 L% g
3 _6 {$ I4 B' z6 X, J7 B$ Y2 V) M
ご协力お愿いいたします3 \. q9 g! e( h- k9 X6 R0 b; d' Y
" \" n5 a% ?( ~2 y
$ p9 M) M0 f' l3 K: i9 j
| |