双语新闻 世界杯 曹操墓

( x) @, ]3 f) b: `& v) ?, Z9 U0 D. S& T  V
3 U5 B& \3 |  b6 D: ?' x
6月11日  R3 o: w& i( A# K. T8 c9 v' ^
More than 30 percent of soccer fans in the country have reportedly adjusted their rest schedules to watch the games, scheduled to be unveiled tonight in Johanne××××urg.
  x7 R4 \. r' G3 k; r& r, c据报道，超过30%的足球迷会调整他们的休息时间来观看世界杯比赛，世界杯比赛今晚将在约翰内斯堡开赛。- n( \+ S  M+ t5 N
6月12日
2 G, t! T: U2 v( w7 L! a  i4 S
Africa's first World Cup kicked off on Friday with hosts South Arica taking on Mexico in front of 83548 spectators in a packed Soccer City stadium in Johanne××××ury.
1 W& c) Z; {0 B0 l非洲首届世界杯本周五开赛，首场是主办国南非队对阵墨西哥队，83548名观众聚集在约翰内斯堡足球城观看比赛。/ y2 V8 u( Q0 h3 E0 w" A% V. X' u5 U( S( ?
& w7 H; M+ t$ |  |8 \

$ A# G8 F- L4 P' g8 D( l6月13日
" F0 ]! \/ a  w" h( J
3 y, {: T0 N2 `The three-hour live broadcast by CCTV began at 9 am with experts invited to respond to doubts on the controversial claim that the site was the Mausoleum of CaoCao.4 G6 X) R1 z; \$ ]$ ~
中央电视台上午九点开始直播曹操墓挖掘情况，直播长达三个小时，并邀请了专家回应关于曹操墓穴的有争议的看法。
" b) Z( |0 N2 s  k9 e$ A+ S3 P  m
: I# n9 i4 b5 ?; y+ F加入知行飞信846240926，周一至周五免费接收双语新闻！
! ]5 ^& x4 r& W- ~0 o3 K& J! V. w8 J* H9 o+ i& m0 W) J, F